Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Rumuński-Francuski - Singurul care deja a intrat Ã®n vacanÅ£Äƒ este Ju,...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Rumuński

Francuski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Singurul care deja a intrat Ã®n vacanÅ£Äƒ este Ju,...
Tekst Wprowadzone przez peppitte	Język źródłowy: Rumuński Singurul care deja a intrat Ã®n vacanÅ£Äƒ este Ju, care a primit la sfÃ¢rÅŸitul acestei sÄƒptÄƒmÃ¢ni, din partea conducerii, acceptul de a pleca mai repede acasÄƒ pentru a-ÅŸi rezolva unele dintre problemele personale.

Tytuł	Le seul Ã Ãªtre dÃ©jÃ parti en vacances
Tłumaczenie Francuski Tłumaczone przez Andrey70	Język docelowy: Francuski Le seul Ã Ãªtre dÃ©jÃ parti en vacances est Ju, qui a reÃ§u en fin de semaine l'autorisation de l'entraÃ®neur de partir plus tÃ´t chez lui afin de rÃ©soudre certains problÃ¨mes personnels.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591

- 18 Luty 2008 19:01