Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - רומנית-צרפתית - Singurul care deja a intrat Ã®n vacanÅ£Äƒ este Ju,...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

רומנית

צרפתית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Singurul care deja a intrat Ã®n vacanÅ£Äƒ este Ju,...
טקסט נשלח על ידי peppitte	שפת המקור: רומנית Singurul care deja a intrat Ã®n vacanÅ£Äƒ este Ju, care a primit la sfÃ¢rÅŸitul acestei sÄƒptÄƒmÃ¢ni, din partea conducerii, acceptul de a pleca mai repede acasÄƒ pentru a-ÅŸi rezolva unele dintre problemele personale.

שם	Le seul Ã Ãªtre dÃ©jÃ parti en vacances
תרגום צרפתית תורגם על ידי Andrey70	שפת המטרה: צרפתית Le seul Ã Ãªtre dÃ©jÃ parti en vacances est Ju, qui a reÃ§u en fin de semaine l'autorisation de l'entraÃ®neur de partir plus tÃ´t chez lui afin de rÃ©soudre certains problÃ¨mes personnels.

אושר לאחרונה ע"י Francky5591

- 18 פברואר 2008 19:01