Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Hollandaca - irmãs

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya PortekizcesiArapçaHollandacaİngilizceKatalancaİspanyolcaPortekizceFransızcaTürkçeBrezilya PortekizcesiAlmancaİbraniceİtalyancaBasit ÇinceRusçaYunancaDancaLatinceRomenceBulgarcaEsperantoJaponcaÇinceSırpçaÇekçeLitvancaFinceMacarcaHırvatçaLehçeArnavutçaİsveççeNorveççeFaroe diliHintçeEstonyacaİzlanda'ya özgüKürtçeAfrikanlarİrlandaca

Başlık
irmãs
Metin
Öneri Corinna
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

irmãs
Çeviriyle ilgili açıklamalar
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Başlık
zuster
Tercüme
Hollandaca

Çeviri milenabg
Hedef dil: Hollandaca

zuster
En son Chantal tarafından onaylandı - 18 Temmuz 2006 14:46





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

19 Ağustos 2006 15:49

jvhoppli
Mesaj Sayısı: 49
The (Brazilian) Portugues word that is given here is the plural of sister, so the correct translation is of course the plural of 'zuster' which is 'zusters'.