תרגום - פורטוגזית ברזילאית-הולנדית - irmÃ£s

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

שם	irmÃ£s
טקסט נשלח על ידי Corinna	שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית irmÃ£s
הערות לגבי התרגום	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

שם	zuster
תרגום הולנדית תורגם על ידי milenabg	שפת המטרה: הולנדית zuster

אושר לאחרונה ע"י Chantal - 18 יולי 2006 14:46

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		19 אוגוסט 2006 15:49
	jvhoppli מספר הודעות: 49	The (Brazilian) Portugues word that is given here is the plural of sister, so the correct translation is of course the plural of 'zuster' which is 'zusters'.