Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Faroe dili-İngilizce - Nú skjótt?

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Faroe diliİngilizce

Kategori Konuşma / Söylev - Gunluk hayat

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Nú skjótt?
Metin
Öneri gwenii
Kaynak dil: Faroe dili

1 Nú skjótt?

2 áðrenn tú fert ? nært tú tað ?

3 Sunnudagin, so...fríggjadagin? Eg havi annars frí so allir hesir dagarnir passa mær fínt!
Çeviriyle ilgili açıklamalar
all kinds of eng

(Bamsa -> diacritical marks added)

Başlık
Now, soon?
Tercüme
İngilizce

Çeviri iepurica
Hedef dil: İngilizce

1 Now, soon?
2 Before you leave? Do you reach it?
3 Sunday, then ... Friday? Otherwise I am free so all of these days are ok for me!
En son lilian canale tarafından onaylandı - 26 Ağustos 2009 13:41