Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kihispania-Kifaransa - Ponle corazón

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KihispaniaKifaransaKiitalianoKirenoKijerumani

Category Expression - Arts / Creation / Imagination

Kichwa
Ponle corazón
Nakala
Tafsiri iliombwa na mireia
Lugha ya kimaumbile: Kihispania

Ponle corazón
Maelezo kwa mfasiri
<Bridge by Lilian>
"Put the heart (on it)!"

Kichwa
Mets-y du cœur.
Tafsiri
Kifaransa

Ilitafsiriwa na Francky5591
Lugha inayolengwa: Kifaransa

Mets-y du cœur.
Maelezo kwa mfasiri
Talking about a work, or an artwork, or any action that is requiring some heart (Heart = enthousiasm here)
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Bilge Ertan - 10 Januari 2011 16:52