Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Spagnolo-Francese - Ponle corazón

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: SpagnoloFranceseItalianoPortogheseTedesco

Categoria Espressione - Arte / Creazione / Immaginazione

Titolo
Ponle corazón
Testo
Aggiunto da mireia
Lingua originale: Spagnolo

Ponle corazón
Note sulla traduzione
<Bridge by Lilian>
"Put the heart (on it)!"

Titolo
Mets-y du cœur.
Traduzione
Francese

Tradotto da Francky5591
Lingua di destinazione: Francese

Mets-y du cœur.
Note sulla traduzione
Talking about a work, or an artwork, or any action that is requiring some heart (Heart = enthousiasm here)
Ultima convalida o modifica di Bilge Ertan - 10 Gennaio 2011 16:52