Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiingereza-Kiarabu - arts historey ...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiingerezaKiarabuKifaransa

Category Letter / Email - Science

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
arts historey ...
Nakala
Tafsiri iliombwa na مها عزيز
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza

arts historey
discuss rembrandt,ruben,franshats and other renaissance arttists?give example of their lives and works
Maelezo kwa mfasiri
عربي سعودية

Kichwa
حياة فناني النهضة
Tafsiri
Kiarabu

Ilitafsiriwa na zain
Lugha inayolengwa: Kiarabu

تاريخ الفنون يناقش حياة وأعمال فناني النهضة كريمبراندت و روبين و فرانشاتس. أذكر أمثلةً على ذلك؟
Maelezo kwa mfasiri
المطلوب في هذا السؤال هو إعطاء نبذة عن حياة أو أعمال هؤلاء الأشخاص:rembrandt,ruben,franshats
أو عن أي فنان مناهض آخر
(التقيد بهؤلاء غير مشروط...يمكنك أختيار فنانين مناهضين آخرين)

بالنسبة لكلمة discuss الترجمة الفعلية لها هي مناقشة
وهي صحيحة ولكن بإمكاننا إستعمال كلمات أخرى
كيطرح .
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na B. Trans - 11 Mei 2008 21:34





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

7 Mei 2008 14:10

B. Trans
Idadi ya ujumbe: 44
عدلت من "مناهضين" إلى "فناني النهضة" لتصحيح المعنى، وأرجو أن يناسبك هذا.