Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Japanski-Spanski - 結構です。気にしないでください。

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: JapanskiPortugalski brazilskiSpanski

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
結構です。気にしないでください。
Tekst
Podnet od eleonai-naara
Izvorni jezik: Japanski

結構です。気にしないでください。
Napomene o prevodu
Keko desu kinishinai de kudasai.
English bridge:
No thank you. Please don't worry about me.

Natpis
No te preocupes.
Prevod
Spanski

Preveo Mecharto
Željeni jezik: Spanski

No, gracias. Por favor, no te preocupes.
Napomene o prevodu
La primera oración también puede ser:
"(No,) (ya) es suficiente"
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 28 Novembar 2010 21:49