Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Japonés-Español - 結構です。気にしないでください。

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: JaponésPortugués brasileñoEspañol

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
結構です。気にしないでください。
Texto
Propuesto por eleonai-naara
Idioma de origen: Japonés

結構です。気にしないでください。
Nota acerca de la traducción
Keko desu kinishinai de kudasai.
English bridge:
No thank you. Please don't worry about me.

Título
No te preocupes.
Traducción
Español

Traducido por Mecharto
Idioma de destino: Español

No, gracias. Por favor, no te preocupes.
Nota acerca de la traducción
La primera oración también puede ser:
"(No,) (ya) es suficiente"
Última validación o corrección por lilian canale - 28 Noviembre 2010 21:49