Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Portugalski-Grcki - Consagrado a Deus, Nosso Senhor e Salvador

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Portugalski

Engleski

Grcki

Hebrejski

Kategorija Rečenica

Natpis	Consagrado a Deus, Nosso Senhor e Salvador
Tekst Podnet od Luiz Carvalho	Izvorni jezik: Portugalski Consagrado a Deus, Nosso Senhor e Salvador
Napomene o prevodu	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Natpis	Î‘Ï†Î¹ÎµÏÏ‰Î¼ÎÎ½Î¿ ÏƒÏ„Î¿ Î˜ÎµÏŒ, Ï„Î¿Î½ ÎšÏÏÎ¹ÏŒ Î¼Î±Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Î£Ï‰Ï„Î®ÏÎ± Î¼Î±Ï‚
Prevod Grcki Preveo irini	Željeni jezik: Grcki Î‘Ï†Î¹ÎµÏÏ‰Î¼ÎÎ½Î¿ ÏƒÏ„Î¿ Î˜ÎµÏŒ, Ï„Î¿Î½ ÎšÏÏÎ¹ÏŒ Î¼Î±Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Î£Ï‰Ï„Î®ÏÎ± Î¼Î±Ï‚
Napomene o prevodu	"Î‘Ï†Î¹ÎµÏÏ‰Î¼ÎÎ½Î¿" means "consecrated" with the meaning of "dedicated" "Î•Ï…Î»Î¿Î³Î·Î¼ÎÎ½Î¿" means "consecrated" with the meaning of "blessed" Both are in neuter singular

Poslednja provera i obrada od irini - 14 Septembar 2006 19:17