Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk-Græsk - Consagrado a Deus, Nosso Senhor e Salvador

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: PortugisiskEngelskGræskHebraisk

Kategori Sætning

Titel
Consagrado a Deus, Nosso Senhor e Salvador
Tekst
Tilmeldt af Luiz Carvalho
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk

Consagrado a Deus, Nosso Senhor e Salvador
Bemærkninger til oversættelsen
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Titel
Αφιερωμένο στο Θεό, τον Κύριό μας και Σωτήρα μας
Oversættelse
Græsk

Oversat af irini
Sproget, der skal oversættes til: Græsk

Αφιερωμένο στο Θεό, τον Κύριό μας και Σωτήρα μας
Bemærkninger til oversættelsen
"Αφιερωμένο" means "consecrated" with the meaning of "dedicated"

"Ευλογημένο" means "consecrated" with the meaning of "blessed"

Both are in neuter singular
Senest valideret eller redigeret af irini - 14 September 2006 19:17