Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Latinski-Grcki - Faber est suae quisque fortunae

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: LatinskiSpanskiTurskiGrckiDanski

Kategorija Izraz

Natpis
Faber est suae quisque fortunae
Tekst
Podnet od mrvtnc
Izvorni jezik: Latinski

Faber est suae quisque fortunae

Natpis
Κάθε ένας είναι δημιουργός της ίδιας του της μοίρας
Prevod
Grcki

Preveo elenitaki
Željeni jezik: Grcki

Κάθε ένας είναι δημιουργός της ίδιας του της μοίρας
Poslednja provera i obrada od irini - 28 Februar 2009 15:01





Poslednja poruka

Autor
Poruka

27 Februar 2009 01:06

irini
Broj poruka: 849
Να προσθέσουμε ένα "της ίδιας του" για το "quisque;

27 Februar 2009 13:14

elenitaki
Broj poruka: 2
εχεις δικιο!ευχαριστώ!