Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Engleski-Ruski - illusion

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Turski

Engleski

Ruski

Kategorija Mišljenje - Drustvo/Ljudi/Politika

Natpis	illusion
Tekst Podnet od drivern	Izvorni jezik: Engleski Preveo silkworm16 Life is an illusion. The more one suffers the better he knows himself and other people. What makes one grow up and mature is the bitter experiences he has had. Don't worry! For each toughness there is a relief.

Natpis

Ð¸Ð»Ð»ÑŽÐ·Ð¸Ñ

Prevod

Ruski

Preveo

Željeni jezik: Ruski

Ð–Ð¸Ð·Ð½ÑŒ - ÑÑ‚Ð¾ Ð¸Ð»Ð»ÑŽÐ·Ð¸Ñ. Ð§ÐµÐ¼ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ Ñ‡ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐº ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð´Ð°ÐµÑ‚, Ñ‚ÐµÐ¼ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ Ð¾Ð½ Ð·Ð½Ð°ÐµÑ‚ ÑÐµÐ±Ñ Ð¸ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ñ… Ð»ÑŽÐ´ÐµÐ¹. Ð§ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐº Ð²Ð·Ñ€Ð¾ÑÐ»ÐµÐµÑ‚ Ð¸ ÑÐ¾Ð·Ñ€ÐµÐ²Ð°ÐµÑ‚ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¶Ð¸Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ Ð¸Ð¼ Ð³Ð¾Ñ€ÑŒÐºÐ¾Ð¼Ñƒ Ð¾Ð¿Ñ‹Ñ‚Ñƒ. ÐÐµ Ð±ÐµÑÐ¿Ð¾ÐºÐ¾Ð¹ÑÑ! Ð”Ð»Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð¹ Ð½ÐµÐ²Ð·Ð³Ð¾Ð´Ñ‹ ÑÑƒÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÐµÑ‚ Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ³Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ.

Poslednja provera i obrada od RainnSaw - 22 Novembar 2008 19:54