Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Russe - illusion

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Russe

Catégorie Pensées - Société / Gens / Politique

Titre	illusion
Texte Proposé par drivern	Langue de départ: Anglais Traduit par silkworm16 Life is an illusion. The more one suffers the better he knows himself and other people. What makes one grow up and mature is the bitter experiences he has had. Don't worry! For each toughness there is a relief.

Titre

Ð¸Ð»Ð»ÑŽÐ·Ð¸Ñ

Traduction

Russe

Traduit par

Langue d'arrivée: Russe

Ð–Ð¸Ð·Ð½ÑŒ - ÑÑ‚Ð¾ Ð¸Ð»Ð»ÑŽÐ·Ð¸Ñ. Ð§ÐµÐ¼ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ Ñ‡ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐº ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð´Ð°ÐµÑ‚, Ñ‚ÐµÐ¼ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ Ð¾Ð½ Ð·Ð½Ð°ÐµÑ‚ ÑÐµÐ±Ñ Ð¸ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ñ… Ð»ÑŽÐ´ÐµÐ¹. Ð§ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐº Ð²Ð·Ñ€Ð¾ÑÐ»ÐµÐµÑ‚ Ð¸ ÑÐ¾Ð·Ñ€ÐµÐ²Ð°ÐµÑ‚ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¶Ð¸Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ Ð¸Ð¼ Ð³Ð¾Ñ€ÑŒÐºÐ¾Ð¼Ñƒ Ð¾Ð¿Ñ‹Ñ‚Ñƒ. ÐÐµ Ð±ÐµÑÐ¿Ð¾ÐºÐ¾Ð¹ÑÑ! Ð”Ð»Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð¹ Ð½ÐµÐ²Ð·Ð³Ð¾Ð´Ñ‹ ÑÑƒÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÐµÑ‚ Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ³Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ.

Dernière édition ou validation par RainnSaw - 22 Novembre 2008 19:54