Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Original tekst - Poljski - Pozdrowienia z polski

Trenutni status ‎Original tekst

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Poljski

Poljski

Francuski

Italijanski

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".

Natpis	Pozdrowienia z polski
Tekst za prevesti Podnet od giuseppemondelli64	Izvorni jezik: Poljski Pozdrowienia z polski dla J. i W. mamy fatalnÄ… pogode Mam cholernego kaca zT. troche poimprezowaÅ‚em caÅ‚usy od D. czy mam Ci cos jeszcze przywieÅ›c?
Napomene o prevodu	Pozdrowienia z polski dla JÃ³zefa i Wioletty mamy fatalnÄ… pogode Mam cholernego kaca zTomkiem troche poimprezowaÅ‚em caÅ‚usy od Doroty czy mam Ci cos jeszcze przywieÅ›c? <names abbrev.>

Poslednja obrada od Francky5591

- 20 Avgust 2008 17:14

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		20 Avgust 2008 13:49
	gamine Broj poruka: 4611	Hello edyta. Could you help me with a bridge here, if you have time, of course? Points shared. CC: Edyta223
		20 Avgust 2008 14:40
	gamine Broj poruka: 4611	Name? Dorota Bardzik.
		20 Avgust 2008 14:58
	goncin Broj poruka: 3706	I've removed the non-Polish part. Thanks!
		20 Avgust 2008 17:12
	Angelus Broj poruka: 1227	Jozef, Wioletty, Tomkiem (Tomek) and Doroty are also names.
		23 Avgust 2008 00:50
	Edyta223 Broj poruka: 787	Hi How can I help you?