Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



62Prevod - Francuski-Turski - Je t'aime par dessus tout.

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: NemackiFrancuskiEngleskiSrpskiTurskiEsperantoPortugalski brazilskiSlovackiHrvatski

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
Je t'aime par dessus tout.
Tekst
Podnet od miracle_6910
Izvorni jezik: Francuski Preveo gamine

Coucou mon trésor ! Je t'aime par dessus tout. Tu es l'amour de ma vie. Tu me manques !
Il n'y a rien que je ne puisse aimer plus que toi !
Napomene o prevodu
"Il n'y a personne que je "

Natpis
Seni herÅŸeyden fazla seviyorum.
Prevod
Turski

Preveo Zethor
Željeni jezik: Turski

Merhaba sevgilim! Seni herşeyden çok seviyorum. Sen hayatımın aşkısın. Seni özlüyorum. Senden daha fazla sevebileceğim hiç kimse yok.
Poslednja provera i obrada od handyy - 10 Juli 2008 20:14