Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Turski-Arapski - günü arkadaşlarinizla beraber geçirdiğiniz için...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: TurskiRumunskiArapskiEngleski

Kategorija Objasnjenje

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
günü arkadaşlarinizla beraber geçirdiğiniz için...
Tekst
Podnet od hassan001
Izvorni jezik: Turski

günü arkadaşlarinizla beraber geçirdiğiniz için hiç yalnizlik hissetmeyeceksiniz. dostluklar aşkin yerini tutmaz ama en az o kadar besleyicidir

Natpis
لن تشعروا
Prevod
Arapski

Preveo sandal10
Željeni jezik: Arapski

لن تشعروا أبداً بالوحدة لقضائكم اليوم مع زملائكم. مع أن الصّداقة لا تأخذ مكان الحب إلا أنها أيضاً تغني.
Napomene o prevodu
تغني = تنعش
Poslednja provera i obrada od elmota - 22 April 2008 03:34