Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-阿拉伯语 - günü arkadaÅŸlarinizla beraber geçirdiÄŸiniz için...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语罗马尼亚语阿拉伯语英语

讨论区 解释

本翻译"仅需意译"。
标题
günü arkadaşlarinizla beraber geçirdiğiniz için...
正文
提交 hassan001
源语言: 土耳其语

günü arkadaşlarinizla beraber geçirdiğiniz için hiç yalnizlik hissetmeyeceksiniz. dostluklar aşkin yerini tutmaz ama en az o kadar besleyicidir

标题
لن تشعروا
翻译
阿拉伯语

翻译 sandal10
目的语言: 阿拉伯语

لن تشعروا أبداً بالوحدة لقضائكم اليوم مع زملائكم. مع أن الصّداقة لا تأخذ مكان الحب إلا أنها أيضاً تغني.
给这篇翻译加备注
تغني = تنعش
elmota认可或编辑 - 2008年 四月 22日 03:34