Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha daneze-Portugjeze braziliane - L20 (sem fremsat): Forslag til lov om indfodsrets...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha danezePortugjeze braziliane

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
L20 (sem fremsat): Forslag til lov om indfodsrets...
Tekst
Prezantuar nga lilian canale
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha daneze

L20 (sem fremsat): Forslag til lov om indfodsrets meddelelse

fodt 1965 - kom 1989 her til landet

Titull
L20 (conforme proposição): Projeto de lei sobre cidadania
Përkthime
Portugjeze braziliane

Perkthyer nga Anita_Luciano
Përkthe në: Portugjeze braziliane

L20 (conforme proposição): Projeto de lei sobre cidadania

nascido em 1965 – chegou ao país em 1989
Vërejtje rreth përkthimit
If the text refers to a female person, “nascido” should be changed to “nascida”.
U vleresua ose u publikua se fundi nga casper tavernello - 16 Nëntor 2007 17:52