Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Frengjisht - alma gêmea

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeGreqishtItalishtFrengjishtRomanishtGjuha Latine

Titull
alma gêmea
Tekst
Prezantuar nga nava91
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

alma gêmea
Vërejtje rreth përkthimit
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titull
âme soeur
Përkthime
Frengjisht

Perkthyer nga nava91
Përkthe në: Frengjisht

âme soeur
Vërejtje rreth përkthimit
Littéralement : "âme jumelle", mais en France l'expression utilisée est : "âme soeur"...

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
U vleresua ose u publikua se fundi nga pias - 17 Dhjetor 2010 15:26