Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Turqisht-Anglisht - Ä°yi gÃ¼nler hayatÄ±m.BugÃ¼n dÄ±ÅŸarda harika bir hava...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Turqisht

Anglisht

Kategori Jeta e perditshme - Dashuri / Miqësi

Titull	Ä°yi gÃ¼nler hayatÄ±m.BugÃ¼n dÄ±ÅŸarda harika bir hava...
Tekst Prezantuar nga p_calkap	gjuha e tekstit origjinal: Turqisht Ä°yi gÃ¼nler hayatÄ±m.BugÃ¼n dÄ±ÅŸarda harika bir hava var.GÃ¼neÅŸ tÄ±pkÄ± senin yÃ¼zÃ¼n kadar aydÄ±nlÄ±k ve sevimli.UmarÄ±m bu iki gÃ¼zelliÄŸe hayatÄ±m boyunca sahip olabilir.Mutlu gÃ¼nler dilerim.GÃ¶rÃ¼ÅŸmek Ã¼zere.Ã–pÃ¼yorum.

Titull	Hello my love. Today the weather is beautiful outside ...
Përkthime Anglisht Perkthyer nga kafetzou	Përkthe në: Anglisht Hello my love. Today the weather is beautiful outside. The sun is exactly as bright and sweet as your face. I hope that can possess both of these beauties all my life. I hope your days are happy. 'Til we meet again. Kisses.
Vërejtje rreth përkthimit	"olabilir" "olabilirim" olmalÄ±ylsa "can" "I can" olmalÄ±dÄ±r.

U vleresua ose u publikua se fundi nga bonjurkes - 21 Janar 2007 00:14