Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha Latine-Frengjisht - Sic deinde, quicumque transiliet moenia mea!

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha LatineFrengjisht

Titull
Sic deinde, quicumque transiliet moenia mea!
Tekst
Prezantuar nga cacicedo
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha Latine

Sic deinde, quicumque transiliet moenia mea!

Titull
Ainsi périsse à l'avenir quiconque franchira mes remparts!
Përkthime
Frengjisht

Perkthyer nga belouga
Përkthe në: Frengjisht

Ainsi périsse à l'avenir quiconque franchira mes remparts!
Vërejtje rreth përkthimit
"périsse" est omis dans le texte d'origine.
U vleresua ose u publikua se fundi nga cucumis - 23 Shtator 2006 07:55