Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Rusisht - А я всегда видел этот мир по другому!!!

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: RusishtTurqisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
А я всегда видел этот мир по другому!!!
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga türev
gjuha e tekstit origjinal: Rusisht

А я всегда видел этот мир по другому!!!
Vërejtje rreth përkthimit
açıkçası metnin rusça olduğundan emin değilim tatarca da yada kazakça da olabilir ne olduğunu bilen varsa açıklayabilirse sevinirim
20 Nëntor 2009 22:30





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

20 Tetor 2010 12:27

efnan
Numri i postimeve: 1
Kazakça olmadığını %100 söyleyebilim. Ama tatarcada değildir. Rusça bir kelime sanırım