Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Rusisht-Anglisht - Любовь убивает меня точно так же, как не дает мне...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: RusishtSpanjishtAnglishtFrengjishtArabisht

Kategori Mendime - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Любовь убивает меня точно так же, как не дает мне...
Tekst
Prezantuar nga валерия
gjuha e tekstit origjinal: Rusisht

Любовь убивает меня точно так же, как не дает мне умереть.

Titull
Love kills me...
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga Sunnybebek
Përkthe në: Anglisht

Love kills me, at the same time it doesn’t let me die.
Vërejtje rreth përkthimit
Love kills me in exactly the same way as it doesn’t let me die.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 17 Nëntor 2009 11:48