Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjermanisht-Rusisht - Schau nicht auf das Äußere

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GjermanishtFrengjishtAnglishtItalishtRusishtSpanjishtKroatisht

Kategori Ese

Titull
Schau nicht auf das Äußere
Tekst
Prezantuar nga Minny
gjuha e tekstit origjinal: Gjermanisht

Schau nicht auf das Äußere der Leute,
denn es ist nicht gesagt,
dass sie sind,
wie sie aussehen.
Vërejtje rreth përkthimit
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Titull
Не суди людей по внешности,
Përkthime
Rusisht

Perkthyer nga tsch
Përkthe në: Rusisht

Не суди людей по внешности, ибо их внешний вид ничего не говорит об их сути.
U vleresua ose u publikua se fundi nga ramarren - 27 Nëntor 2008 12:44