Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Gjuha Latine - Omnis in hoc sum

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha LatineFrengjishtAnglisht

Kategori Fjali

Titull
Omnis in hoc sum
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga elphara22
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha Latine

Omnis in hoc sum
Vërejtje rreth përkthimit
Bonjour, cette phrase est sur un portrait d'homme du début XVIIème siècle.
Je me doute que "Omnis" veux dire tous et que "sum" est surement le verbe être, mais je n'arrive pas à trouver la signification global de la phrase.
Merci pour votre aide par avance.
1 Nëntor 2008 08:53