Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Gjuha Latine - Dois bebês e um monte de amor.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeAnglishtArabishtGjuha Latine

Kategori Shkrim i lirë - Dashuri / Miqësi

Titull
Dois bebês e um monte de amor.
Tekst
Prezantuar nga cris_chame
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Dois bebês e um monte de amor.
Vërejtje rreth përkthimit
É totalmente pessoal e será gravado em uma jóia. Solicito que "um monte" seja traduzido literalmente se fizer algum sentido.
Das línguas marcadas, o latim é a mais importante e urgente. Obrigada.

Titull
Duo infantes et mons amoris
Përkthime
Gjuha Latine

Perkthyer nga jufie20
Përkthe në: Gjuha Latine

Duo infantes et mons amoris
Vërejtje rreth përkthimit
Zwei Babys und ein Berg Liebe
U vleresua ose u publikua se fundi nga jufie20 - 21 Tetor 2008 11:26