Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Teksti origjinal - Gjermanisht - '' endlich finde ich die zeit, am computer zu...

Statusi aktual ‎Teksti origjinal

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjermanisht

Gjermanisht

Bullgarisht

Titull	'' endlich finde ich die zeit, am computer zu...
Tekst per tu perkthyer Prezantuar nga afafds	gjuha e tekstit origjinal: Gjermanisht Endlich finde ich die Zeit, am Computer zu arbeiten! WÃ¤hrend des Schuljahres verbieten mir meine Eltern, mehr als eine Stunde pro Tag am Computer zu sitzen. Diesen Sommer aber will ich einige neue Grafikpogramme ausprobieren und wenn das Schulzeugnis gut ist, schenkt mir mein Vater einen Internetanschub!
Vërejtje rreth përkthimit	Case insensitivity. edited. <italo>

Publikuar per heren e fundit nga italo07 - 10 Tetor 2008 17:06

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		10 Tetor 2008 00:28
	gamine Numri i postimeve: 4611	Homework. CC: Francky5591 italo07
		10 Tetor 2008 17:03
	italo07 Numri i postimeve: 1474	Hello Gamine, it isn't a homework CC: gamine
		10 Tetor 2008 19:27
	gamine Numri i postimeve: 4611	Thanks a lot Salvo. I was in doubt, that's why I prefered to cc you.