Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Tyrkisk-Engelsk - Bir gül kadar güzel ol; ama dikeni kadar zalim...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: TyrkiskEngelsk

Kategori Tale - Samfunn / mennesker / politikk

Tittel
Bir gül kadar güzel ol; ama dikeni kadar zalim...
Tekst
Skrevet av asilturk
Kildespråk: Tyrkisk

Bir gül kadar güzel ol; ama dikeni kadar zalim olma.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Tebrizi'nin sözü.

Tittel
Be as beautiful as a rose..
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av Mesud2991
Språket det skal oversettes til: Engelsk

Be as beautiful as a rose, but don't be as cruel as its thorn.
Senest vurdert og redigert av lilian canale - 27 Juli 2014 14:37