Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Dansk-Tyrkisk - du betyder mega meget for mig at miste dig er at...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Dansk

Tyrkisk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	du betyder mega meget for mig at miste dig er at...
Tekst Skrevet av stump	Kildespråk: Dansk du betyder mega meget for mig at miste dig er at miste alt seriÃ¸st ..

Tittel	Sen benim iÃ§in herÅŸey demeksin...
Oversettelse Tyrkisk Oversatt av Jane31	Språket det skal oversettes til: Tyrkisk Sen benim iÃ§in herÅŸey demeksin. Seni kaybetmek, her ÅŸeyi kaybetmek demek, gerÃ§ekten.

Senest vurdert og redigert av FIGEN KIRCI - 11 November 2008 23:03

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		4 November 2008 16:04
	omurliv Antall Innlegg: 11	Det danske "seriÃ¸st" kan have flere betydninger, jeg mener at det i denne sammenhÃ¦ng har en anden betydning, nemlig en bekraftelse af alvoren i det der bliver sagt, derfor mener jeg at det burde vÃ¦re "Seni kaybetmek her seyi kaybetmek demek, gercekten"