Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Spansk - ...if I tell you...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: SerbiskEngelskSpansk

Kategori Chat - Barn og tenåringer

Tittel
...if I tell you...
Tekst
Skrevet av Leonisa
Kildespråk: Engelsk Oversatt av Roller-Coaster

...if I tell you something then...
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
1st word is not complete in Serbian.
It could mean "I lie, I'm lying" or "(S)he lies, is lying", it depends on the rest of the word which is unfortunately missing :(

Tittel
... si te digo algo entonces...
Oversettelse
Spansk

Oversatt av mireia
Språket det skal oversettes til: Spansk

... si te digo algo entonces...
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
I'm not sure about if it's correct... but I tried anyway. Without knowing the context it's difficult to translate, but I hope it's well! :)
Senest vurdert og redigert av lilian canale - 8 Mars 2008 21:16