Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Inglese-Spagnolo - ...if I tell you...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: SerboIngleseSpagnolo

Categoria Chat - Bambini ed adolescenti

Titolo
...if I tell you...
Testo
Aggiunto da Leonisa
Lingua originale: Inglese Tradotto da Roller-Coaster

...if I tell you something then...
Note sulla traduzione
1st word is not complete in Serbian.
It could mean "I lie, I'm lying" or "(S)he lies, is lying", it depends on the rest of the word which is unfortunately missing :(

Titolo
... si te digo algo entonces...
Traduzione
Spagnolo

Tradotto da mireia
Lingua di destinazione: Spagnolo

... si te digo algo entonces...
Note sulla traduzione
I'm not sure about if it's correct... but I tried anyway. Without knowing the context it's difficult to translate, but I hope it's well! :)
Ultima convalida o modifica di lilian canale - 8 Marzo 2008 21:16