Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Franska-Rumänska - Non est vivere

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: LatinPortugisiskaFranskaRumänska

Titel
Non est vivere
Text
Tillagd av bogdanus199
Källspråk: Franska Översatt av guilon

La vie ne consiste pas à vivre, mais à vivre en bonne santé.

Titel
Viaţa nu constă în a trăi
Översättning
Rumänska

Översatt av azitrad
Språket som det ska översättas till: Rumänska

Viaţa nu constă în a trăi, ci în a trăi sănătos.
Anmärkningar avseende översättningen
If translated directly from latin, it is a little bit different:
"Nu-i totul să trăieşti, ci să fii sănătos"
Senast granskad eller redigerad av iepurica - 2 April 2008 11:31