Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Rumænsk-Fransk - Bună ziua! Ce mai faceÅ£i? Noi suntem ...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: RumænskFranskEngelskTyrkisk

Titel
Bună ziua! Ce mai faceţi? Noi suntem ...
Tekst
Tilmeldt af livius
Sprog, der skal oversættes fra: Rumænsk

Bună ziua!
Ce mai faceţi? Noi suntem bine! În România e foarte cald(caniculă)! Vă dorim sănătate şi numai bine!
Bemærkninger til oversættelsen
<edit> the whole text with diacritics</edit> (11/24 francky, thanks to Maddie)

Titel
Bonjour!Comment allez-vous?Nous allons bien!
Oversættelse
Fransk

Oversat af Freya
Sproget, der skal oversættes til: Fransk

Bonjour!
Comment allez-vous? Nous allons bien! En Roumanie il fait très chaud(canicule)! Nous vous souhaitons une bonne santé et rien que le meilleur.
Bemærkninger til oversættelsen
désirons ou souhaitons
Senest valideret eller redigeret af Francky5591 - 11 August 2009 12:43