Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Portugisisk brasiliansk-Græsk - Lenita

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Portugisisk brasiliansk

Græsk

Titel	Lenita
Tekst Tilmeldt af Lenita	Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk Sou Sua

Titel	Î›ÎµÎ½Î¯Ï„Î±
Oversættelse Græsk Oversat af irini	Sproget, der skal oversættes til: Græsk Î•Î¯Î¼Î±Î¹ Î´Î¹ÎºÎ® ÏƒÎ¿Ï…
Bemærkninger til oversættelsen	Î•Î¯Î¼Î±Î¹ Î´Î¹ÎºÎ® ÏƒÎ¿Ï… = to be said by a female Î•Î¯Î¼Î±Î¹ Î´Î¹ÎºÏŒÏ‚ ÏƒÎ¿Ï… for a male to use

Senest valideret eller redigeret af irini - 21 August 2006 22:23

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		20 August 2006 18:46
	irini Antal indlæg: 849	Isn't that "I am yours"?
		21 August 2006 16:59
	milenabg Antal indlæg: 145	Yes, the translation is "I am yours"
		21 August 2006 18:10
	irini Antal indlæg: 849	Thank you milenabg
		21 August 2006 20:40
	milenabg Antal indlæg: 145	irini, I think you forgot to translate the subject that is "Lenita"... :-)
		21 August 2006 22:23
	irini Antal indlæg: 849	Thanks again, my brain has indeed melted