Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Spansk-Latin - Su recuerdo

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SpanskGræskLatin

Kategori Dagligliv

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Su recuerdo
Tekst
Tilmeldt af pepi99
Sprog, der skal oversættes fra: Spansk

Su recuerdo
Bemærkninger til oversættelsen
un trocito de la frase mas romántica que dijo mi abuela de mi fallecido abuelo.
la frase era: solo me queda su recuerdo

Titel
Memoria eius
Oversættelse
Latin

Oversat af RedRiver
Sproget, der skal oversættes til: Latin

Memoria eius
Bemærkninger til oversættelsen
Esto es en el caso nominativo, pero pode ser traducido en otros casos...

//it means "memory of him/her"
Senest valideret eller redigeret af Cammello - 14 Maj 2008 12:16