Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Turkki-Englanti - Burada bayram postaneler kapali. Bayramdan sonra...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Turkki

Englanti

Otsikko	Burada bayram postaneler kapali. Bayramdan sonra...
Teksti Lähettäjä oyleboyle	Alkuperäinen kieli: Turkki Burada bayram postaneler kapali. Bayramdan sonra yollayacagim

Otsikko	Bairam
Käännös Englanti Kääntäjä merdogan	Kohdekieli: Englanti The Post offices are closed for Bairam here. I'll send it after Bairam.
Huomioita käännöksestä	Bairam ...> religious festival:

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale

- 22 Elokuu 2013 20:03

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		13 Elokuu 2013 00:11
	Mesud2991 Viestien lukumäärä: 1331	Eid al-Fitr (http://en.wikipedia.org/wiki/Eid_al-Fitr)
		14 Elokuu 2013 15:53
	Lein Viestien lukumäärä: 3389	In the UK at least, usually referred to as Eid (I think there is more than one Eid but the one following Ramadan is the one usually referred to by this name).
		14 Elokuu 2013 11:55
	Mesud2991 Viestien lukumäärä: 1331	English-language papers in Turkey also prefer to say "Eid".