Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Englanti-Ranska - Say, how to Talk to Girls?

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Englanti

Bulgaria

Ranska

Puola

Ruotsi

Espanja

Hollanti

Brasilianportugali

Kiina (yksinkertaistettu)

Turkki

Norja

Saksa

Islannin kieli

Venäjä

Tšekki

Kiina

Romania

Suomi

Kreikka

Tagalog

Portugali

Thain kieli

Arabia

Liettua

Ukraina

Kroaatti

Makedonia

Kategoria Kirjallisuus

Otsikko	Say, how to Talk to Girls?
Teksti Lähettäjä Albertordm	Alkuperäinen kieli: Englanti Say, how to Talk to Girls?
Huomioita käännöksestä	It is a title of a book

Otsikko	Dites, Comment parler aux filles?
Käännös Ranska Kääntäjä gamine	Kohdekieli: Ranska Dites, Comment parler aux filles?

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut turkishmiss - 16 Helmikuu 2009 01:26

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		15 Helmikuu 2009 21:09
	turkishmiss Viestien lukumäärä: 2132	Isn't this one out of frame?
		15 Helmikuu 2009 22:58
	gamine Viestien lukumäärä: 4611	Agree with Miss. Out of frame.
		15 Helmikuu 2009 23:55
	Francky5591 Viestien lukumäärä: 12396	Thanks girls! I edited the source-text and asked ViaLuminosa to add "say", just before the already existing text, in order to let this request be acceptable according to our rule #[4].