Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Lenkų-Anglų - koÅ‚o prawa latynoamerykaÅ„skiego zaprasza na...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Lenkų

Ispanų

Portugalų (Brazilija)

Prancūzų

Anglų

Kategorija Interneto puslapis / Blog'as / Forumas

Pavadinimas	koÅ‚o prawa latynoamerykaÅ„skiego zaprasza na...
Tekstas Pateikta Student5	Originalo kalba: Lenkų koÅ‚o prawa latynoamerykaÅ„skiego zaprasza na wykÅ‚ady w Å›rodÄ™ o 13.15 spotkanie z prof. w sali 1D czwartek o 11.15 z ambasadorem Ekwadoru w sali 418A

Pavadinimas	The Latin American Law Circle invites
Vertimas Anglų Išvertė Borges	Kalba, į kurią verčiama: Anglų The Latin American Law Circle invites the class of Wednesday at 01:15 p.m. to a meeting with the professor in room 1D and Thursday at 11:15 a.m., to an interview with the ambassador of Ecuador in room 418A.

Validated by kafetzou - 19 birželis 2007 16:45

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		19 birželis 2007 16:15
	kafetzou Žinučių kiekis: 7963	Borges, I capitalized the days of the week, took out "the" before the rooms, and changed "encounter" to "an interview". Could you please check it to see if it is still correct? CC: Borges
		19 birželis 2007 16:42
	Borges Žinučių kiekis: 115	You are right, sorry for the trouble. The translation is correct.
		19 birželis 2007 16:44
	kafetzou Žinučių kiekis: 7963	No problem - thanks for checking.