Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Olandų-Kroatų - Liefde delen

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: OlandųAnglųŠvedųKroatųAlbanų

Kategorija Sakinys - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
Liefde delen
Tekstas
Pateikta 2laraaa
Originalo kalba: Olandų

Begrijp in die liefde,
Die ik met jou wil delen,
Niet zomaar een liefde,
Maar liefde voor het leven.

Geloof.

Pavadinimas
Podijeliti ljubav
Vertimas
Kroatų

Išvertė maki_sindja
Kalba, į kurią verčiama: Kroatų

Shvati ovu ljubav
tkoju želim podijeliti sa tobom,
ne bilo tkoju ljubav,
no ljubav prema životu.

Vjeruj.
Validated by maki_sindja - 15 balandis 2012 20:03