Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



20Vertimas - Anglų-Vokiečių - It’s never been easy for me...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųGraikųTurkųVokiečių

Kategorija Sakinys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
It’s never been easy for me...
Tekstas
Pateikta almanyali
Originalo kalba: Anglų

It’s never been easy for me
But you’ve given me a reason, to take another chance

Pavadinimas
Es war nie einfach für mich
Vertimas
Vokiečių

Išvertė iamfromaustria
Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių

Es war nie einfach für mich
Aber du hast mir einen Grund gegeben, es noch einmal zu riskieren.
Validated by Bhatarsaigh - 17 birželis 2008 18:02





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

16 birželis 2008 22:11

Bhatarsaigh
Žinučių kiekis: 253
was hältst Du von "... es noch einmal zu riskieren."?

17 birželis 2008 17:41

iamfromaustria
Žinučių kiekis: 1335
Gute Idee