Tercüme - İngilizce-Almanca - Itâ€™s never been easy for me...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Cumle

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Itâ€™s never been easy for me...
Metin Öneri almanyali	Kaynak dil: İngilizce Itâ€™s never been easy for me But youâ€™ve given me a reason, to take another chance

Başlık	Es war nie einfach fÃ¼r mich
Tercüme Almanca Çeviri iamfromaustria	Hedef dil: Almanca Es war nie einfach fÃ¼r mich Aber du hast mir einen Grund gegeben, es noch einmal zu riskieren.

En son Bhatarsaigh tarafından onaylandı - 17 Haziran 2008 18:02

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		16 Haziran 2008 22:11
	Bhatarsaigh Mesaj Sayısı: 253	was hÃ¤ltst Du von "... es noch einmal zu riskieren."?
		17 Haziran 2008 17:41
	iamfromaustria Mesaj Sayısı: 1335	Gute Idee