Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Spaans-Duits - Valentina, eres mi vida, te quiero y te querré...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansFransArabischHebreeuwsEngelsRoemeensSpaansBulgaarsDuitsPoolsBretonsIndonesischDeens

Categorie Zin

Titel
Valentina, eres mi vida, te quiero y te querré...
Tekst
Opgestuurd door ela1986
Uitgangs-taal: Spaans Vertaald door goncin

Valentina, eres mi vida, te quiero y te querré siempre

Titel
Valentina, du bist mein Leben, ich liebe dich und ich werde dich...
Vertaling
Duits

Vertaald door Lila F.
Doel-taal: Duits

Valentina, du bist mein Leben, ich liebe dich und ich werde dich auf ewig lieben
Details voor de vertaling
"Auf ewig" oder auch "für immer"
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Rumo - 8 juni 2007 23:38