Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 西班牙语-德语 - Valentina, eres mi vida, te quiero y te querré...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 意大利语法语阿拉伯语希伯来语英语罗马尼亚语西班牙语保加利亚语德语波兰语不列颠语印尼语丹麦语

讨论区 句子

标题
Valentina, eres mi vida, te quiero y te querré...
正文
提交 ela1986
源语言: 西班牙语 翻译 goncin

Valentina, eres mi vida, te quiero y te querré siempre

标题
Valentina, du bist mein Leben, ich liebe dich und ich werde dich...
翻译
德语

翻译 Lila F.
目的语言: 德语

Valentina, du bist mein Leben, ich liebe dich und ich werde dich auf ewig lieben
给这篇翻译加备注
"Auf ewig" oder auch "für immer"
Rumo认可或编辑 - 2007年 六月 8日 23:38