Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



23Vertaling - Nederlands-Servisch - Hey schatje alles goed wat ben je aan het...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: NederlandsBraziliaans PortugeesDuitsTurksEngelsSpaansServisch

Categorie Betekenissen - Liefde/Vriendschap

Titel
Hey schatje alles goed wat ben je aan het...
Tekst
Opgestuurd door ayparcam23
Uitgangs-taal: Nederlands

Hey schatje
alles goed
wat ben je aan het doen
Ik zie je straks op werk
bel me zaterdag op hoelaat ik moet komen
groetjes
kusjes

Titel
Zdravo draga, kako si?
Vertaling
Servisch

Vertaald door Cinderella
Doel-taal: Servisch

Zdravo draga, kako si?
Sta radis?
Vidimo se uskoro na poslu.
Pozovi me u subotu i reci kada treba da dodjem.
Zdravo,
Ljubim te
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Cinderella - 3 februari 2007 21:25