Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Grikskt-Enskt - Î‘Î½Î¿Î¯Ï‡Ï„Îµ Ï„Î± Ï„ÏÎµÎ»Î¬Î´Î¹ÎºÎ±.

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Grikskt

Hollendskt

Enskt

Franskt

Turkiskt

Bólkur Songur

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	Î‘Î½Î¿Î¯Ï‡Ï„Îµ Ï„Î± Ï„ÏÎµÎ»Î¬Î´Î¹ÎºÎ±.
Tekstur Framborið av tasosspanos	Uppruna mál: Grikskt Î‘Î½Î¿Î¯Ï‡Ï„Îµ Ï„Î± Ï„ÏÎµÎ»Î¬Î´Î¹ÎºÎ±.
Viðmerking um umsetingina	Before edit: "Anoixte ta trelladika"

Heiti	open the madhouses
Umseting Enskt Umsett av treliamazona2020	Ynskt mál: Enskt open the madhouses
Viðmerking um umsetingina	it's a phrase we (Greeks) use when a situation is irrational or out of control. so we say open the madhouses so the mad can go in and out.

Góðkent av Lein - 4 Februar 2010 11:01

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		28 Januar 2010 10:49
	Lein Tal av boðum: 3389	Hello Greek experts I am waiting for the English translation to get evaluated as I have no votes on the Dutch one. Could you take a look at this one please? Thank you! CC: User10 reggina irini
		30 Januar 2010 16:53
	User10 Tal av boðum: 1173