Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Portugiesisch-Deutsch - pedras no meu caminho guardo todas um dia irei...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: PortugiesischEnglischFranzösischItalienischDeutschNorwegisch

Kategorie Satz

Titel
pedras no meu caminho guardo todas um dia irei...
Text
Übermittelt von tiftif
Herkunftssprache: Portugiesisch

pedras no meu caminho guardo todas um dia vou construir um castelo

Titel
Steine auf meinem Weg...
Übersetzung
Deutsch

Übersetzt von Rodrigues
Zielsprache: Deutsch

Steine auf meinem Weg, ich hebe sie alle auf, eines Tages werde ich ein Schloß bauen.
Bemerkungen zur Übersetzung
"Schloß" or "Burg".
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Rumo - 20 Mai 2007 11:17