Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Italienisch-Türkisch - ti penso, ti sogno, vorrei conoscerti.

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Italienisch

Brasilianisches Portugiesisch

Türkisch

Kategorie Gedanken - Liebe / Freundschaft

Titel	ti penso, ti sogno, vorrei conoscerti.
Text Übermittelt von Howenda	Herkunftssprache: Italienisch ti penso, ti sogno, vorrei conoscerti.
Bemerkungen zur Übersetzung	lei non mi conosce, spero si accorga di me.

Titel	Seni dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum, seni rÃ¼yamda gÃ¶rÃ¼yorum, seni tanÄ±mayÄ± isterdim.
Übersetzung Türkisch Übersetzt von turkishmiss	Zielsprache: Türkisch Seni dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum, seni rÃ¼yamda gÃ¶rÃ¼yorum, seni tanÄ±mayÄ± isterdim.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von FIGEN KIRCI - 28 September 2008 10:06

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		28 September 2008 09:23
	FIGEN KIRCI Anzahl der Beiträge: 2543	'seni dÃ¼ÅŸlÃ¼yorum'(imagine) or 'seni rÃ¼yamda gÃ¶rÃ¼yorum'(dreaming)?
		28 September 2008 10:02
	turkishmiss Anzahl der Beiträge: 2132	Edit done Figen, thank you