Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ラテン語-ルーマニア語 - ordo popvlvsqve tavrinus ob adventvm regis

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ラテン語ルーマニア語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
ordo popvlvsqve tavrinus ob adventvm regis
テキスト
sebsteaua様が投稿しました
原稿の言語: ラテン語

ordo popvlvsqve tavrinus ob adventvm regis
翻訳についてのコメント
I don't know for certain in with category it should be, but I found it written on the front wall of a church in Torino called Chiesa di Gran Madre di Dio (I am not very good in writing in italian).

タイトル
Nobilii ÅŸi oamenii din Turin
翻訳
ルーマニア語

WlmShk様が翻訳しました
翻訳の言語: ルーマニア語

Nobilii şi oamenii din Turin pentru întoarcerea regelui.
翻訳についてのコメント
este o dedicaţie pentru întoarcerea regelui. Poţi vedea mai multe despre acest subiect (în limba engleză) aici: http://www.jacobite.ca/gazetteer/Turin/GranMadrediDio.htm
最終承認・編集者 azitrad - 2009年 9月 2日 19:24